Opérations sur les voix

À tout moment, il y a une voix active. C'est la voix sur laquelle vont s'appliquer toutes les opérations d'édition.
Les opérations possibles sur une voix sont les suivantes:

• changer de voix courante
• ajout d'une voix
• suppression de la voix courante
• masquer la voix courante (la rendre invisible)